德克萨斯州的达拉斯即将成为美国绿化程度最大的城市之一，它要建造美国最大的一个城市自然公园。达拉斯的新“自然区”约4046公顷（10000英亩），包括2832公顷（7000英亩）的Great Trinity Forest森林。三一河公园（Trinity River Park）是由Michael Van Valkenburgh Associates事务所设计，将达拉斯的一个泛滥平原修复成一个繁茂的绿色休闲区。

　　Great Trinity Forest森林额外的404公顷（1000英亩）已经发展成高尔夫球场、德克萨斯州马公园和三一河奥杜邦中心，成为孩子们的自然中心和活动中心。三一河公园也将是这个自然区的一部分。

　　达拉斯的另一个绿色项目就是Trinity Strand Trail道路，将连接117千米（73英里）的道路。第一部分4千米（2.5英里）的道路已于去年开放，计划还要增加里程，将现有的凯蒂路（Katy Trail）与三一河连接起来。
　　10月份末获得了5000万美元的捐助，资助该项目的发展，达拉斯市长Mike Rawlings表示这将重新定义21世纪的达拉斯。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://inhabitat.com/dallas-is-building-americas-biggest-urban-nature-park/