2017年ASLA年会和展览会注册报名通道已开通，并于10月20日—23日在洛杉矶会议中心举办。
　　该年会是全球最大的景观设计专业人士和学生聚会。根据ASLA协会主席、ASLA理事Vaughn B. Rinner，2017年的主题是“Common Ground”，展现景观设计师如何设计公共区——包括街道、公园、市场和花园——人们可以在此会面、互动，营造和欢庆社区。
　　Rinner表示：“这将是一场美妙的年度会议。人们将发现新联系、想法和项目，超出自己的想象，一定收获颇丰。”
　　ASLA会员、ASLA南加利福尼亚州分会主席杜安•博德（Duane Border）表示：“今年是自1996年之后第一次在洛杉矶举办年会。我们正在计划向全国乃至全球各地的同行展示洛杉矶令人惊叹的景观遗产。”
　　该年会预计6000多名与会者，各个专业的专家阐释各个主题的观点，从可持续性设计到积极生活到最棒的实践和新技术。
　　会议期间会有130多个教育讲座、现场研讨会和讨论会，而与会者有机会赚取景观设计再教育系统（LA CES™）的21个专业发展小时。
　　许多讲座获得的再教育学分也对绿色商业认证公司（Green Business Certification Inc.）、美国建筑师协会、美国注册规划师协会和其他联盟组织和州注册委员会适用。
　　该展览会——该行业最大的贸易展览——将会有约350位展商，提供上千种新产品、服务、技术应用和设计方案。
　　详情请查看官网：https://www.aslameeting.com/。

　　奎茵/译
　　原文链接：https://www.asla.org/NewsReleaseDetails.aspx?id=50332