正常的移植应选在苗木的休眠期，因为休眠期进行移植符合植物生长规律，移植成活率较高。园林植物的休眠期普遍在秋季落叶后至春季萌芽前这段时间。各地区正常植树都在春季进行，一些乡土树种可在秋季进行种植。在华北地区，针叶常绿树种在夏季有个短暂休眠期（7，8月份），又值多雨季节。华北地区常绿树（松柏）可在雨季进行移植，植物已经开始正常代谢、旺盛生长，此时进行移植，必然导致代谢系统整体平衡遭到破坏，恢复将会很困难。甚至导致死亡。应定义为，苗木正常生长阶段进行移植为“反季节移植”。